PEUGEOT 5008 GT LINE 2024

Una SUV europea que combina diseño, tecnología y versatilidad para toda la familia. Su configuración de 7 pasajeros ofrece gran comodidad, mientras que el techo panorámico, la iluminación ambiental y el moderno Peugeot i-Cockpit crean una experiencia interior sofisticada.

Esta unidad es de único dueño, mantiene garantía vigente y cuenta con todos sus servicios realizados en la agencia.

FICHA TÉCNICA

Motor: 1.6 L turbo gasolina

Transmisión: Automática

Tracción: Delantera

Combustible: Gasolina

Capacidad: 7 pasajeros

Kilometraje: 23,000 km

Año: 2024

Versión: GT Line

Color exterior: Azul metálico

Interior: Negro

Precio: $29,900

EQUIPAMIENTO DESTACADO

• Techo panorámico

• Peugeot i-Cockpit digital

• Tablero de instrumentos completamente digital

• Pantalla multimedia táctil

• Apple CarPlay y Android Auto

• Iluminación ambiental interior

• Asientos delanteros con calefacción

• Tapicería premium con diseño GT Line

• Volante deportivo multifunción

• Selector electrónico de cambios

• Modos de conducción

• Encendido por botón

• Freno de estacionamiento eléctrico

• Sensores de estacionamiento

• Cámara de reversa

• Climatizador automático

• Faros y luces traseras LED

• Aros deportivos de aleación

• Tercera fila de asientos abatible

• Amplio espacio de carga con configuración modular

Una excelente alternativa para quien busca una SUV moderna, espaciosa y bien equipada, con capacidad para siete pasajeros y el respaldo de su historial completo en agencia.

PRECIO: $29,900

Gestionamos financiamiento bancario. Aceptamos tarjetas de crédito, trade-in y pagos en USDT. Con tarjetas BAC puedes pagar hasta en 36 meses. 

HYUNDAI TUCSON 2024

Una SUV moderna, espaciosa y eficiente, ideal para quienes buscan comodidad familiar, buena tecnología y un manejo confiable para el uso diario.

Su diseño destaca por la parrilla paramétrica con iluminación integrada, líneas angulares y una apariencia robusta. En el interior ofrece una cabina cómoda para cinco pasajeros, buen espacio de carga y conectividad mediante Apple CarPlay y Android Auto.

FICHA TÉCNICA

Año: 2024

Kilometraje: 55,000 km

Precio: $21,900

Motor: 2.0 litros MPI, 4 cilindros

Potencia: 154 hp

Torque: 192 Nm / 142 lb-pie

Transmisión: Automática de 6 velocidades

Tracción: Delantera

Combustible: Gasolina

Capacidad: 5 pasajeros

Color exterior: Plateado

Interior: Negro

Rines: Aleación de 17 pulgadas

EQUIPAMIENTO

• Pantalla multimedia táctil

• Apple CarPlay y Android Auto

• Cámara de retroceso

• Sensores de estacionamiento traseros

• Aire acondicionado

• Control de velocidad crucero

• Controles de audio en el volante

• Conectividad Bluetooth

• Puertos USB

• Freno de estacionamiento electrónico

• Auto Hold

• Modos de manejo

• Luces diurnas LED

• Retrovisores eléctricos

• Barras de techo

• Control de estabilidad

• Asistente de arranque en pendiente

• Sistema de frenos ABS

• Anclajes ISOFIX

• Seis bolsas de aire

Una excelente opción para la ciudad, carretera y uso familiar, con una mecánica confiable, buen nivel de seguridad y uno de los diseños más atractivos de su categoría. La configuración 2.0 MPI comercializada en Panamá desarrolla 154 hp y utiliza transmisión automática de seis velocidades. Referencia de especificaciones⁠

Precio: $21,900

Gestionamos financiamiento bancario, aceptamos tarjetas de crédito, trade-in y pagos con USDT. Con tu tarjeta BAC puedes pagar hasta en 36 meses.

Disponible en Escudería Galería de Autos, Santa María Plaza S2. 

BMW X7 xDrive40i M SPORT 2024

La BMW X7 representa el máximo nivel de lujo, espacio y tecnología dentro de la gama SUV de BMW. Esta unidad 2024 combina una presencia imponente con el carácter deportivo del paquete M, tracción integral xDrive y un sofisticado interior para siete pasajeros.

Su motor de seis cilindros en línea TwinPower Turbo con tecnología Mild Hybrid desarrolla 375 caballos de fuerza, ofreciendo una conducción potente, refinada y sorprendentemente ágil para un SUV de tres filas. La suspensión neumática proporciona un excelente nivel de comodidad, mientras que el sistema xDrive distribuye la potencia entre ambos ejes para brindar mayor estabilidad y control.

En el interior destacan su tapicería en tono café, iluminación ambiental configurable, BMW Curved Display, techo panorámico y tres filas de asientos. Una SUV ideal para quienes necesitan amplitud familiar sin renunciar al lujo, la tecnología ni al placer de conducir característico de BMW.

FICHA TÉCNICA

• Año: 2024

• Kilometraje: 14,000 km

• Versión: X7 xDrive40i

• Paquete exterior e interior M Sport

• Motor: 3.0 litros, seis cilindros en línea TwinPower Turbo

• Tecnología Mild Hybrid de 48 voltios

• Potencia: 375 hp

• Torque: 540 Nm aproximadamente

• Transmisión automática deportiva de 8 velocidades

• Tracción integral inteligente BMW xDrive

• Modos de conducción seleccionables

• Suspensión neumática adaptativa

• Capacidad para 7 pasajeros

• Tres filas de asientos

• BMW Curved Display con tablero digital

• Sistema multimedia BMW iDrive

• Apple CarPlay y Android Auto

• Techo panorámico de cristal

• Iluminación ambiental multicolor

• Tapicería premium en tono café

• Volante deportivo M multifunción

• Climatización automática multizona

• Faros BMW LED

• Sensores delanteros y traseros

• Cámara de reversa

• Acceso Comfort Access

• Encendido por botón

• Portón trasero eléctrico dividido

• Rines deportivos M en color negro

• Detalles exteriores Shadowline

• Precio: $88,800

Disponible en Escudería Galería de Autos, Santa María Plaza S2.

Aceptamos financiamiento, tarjetas de crédito, trade-in y pagos en USDT. También contamos con financiamiento BAC de hasta 36 meses. 

Volkswagen Taos 250 TSI 2022 – $19,900

Con solo 29,000 km, esta Volkswagen Taos 2022 combina el espacio y la versatilidad de un SUV con el desempeño del reconocido motor 250 TSI. Su elegante color gris metálico, junto con los faros IQ.Light LED, rines de 18”, tablero digital y acabados de excelente calidad, la convierten en una de las mejores opciones de su categoría.

Su motor turbo de 150 HP ofrece una conducción ágil tanto en ciudad como en carretera, mientras que la transmisión automática Tiptronic de 6 velocidades brinda cambios suaves y un manejo muy confortable. Además, destaca por su amplio espacio interior, tecnología intuitiva y un excelente nivel de seguridad. 

Ficha técnica

Marca: Volkswagen
Modelo: Taos 250 TSI
Año: 2022
Precio: $19,900
Kilometraje: 29,000 km

Motor y desempeño

• Motor 1.4 litros TSI Turbo
• 4 cilindros
• Potencia: 150 HP
• Torque: 250 Nm
• Transmisión automática Tiptronic de 6 velocidades
• Tracción delantera

Equipamiento

• Faros LED IQ.Light
• Luces diurnas LED
• Tablero digital Volkswagen Digital Cockpit
• Pantalla táctil multimedia
• Apple CarPlay y Android Auto
• Climatizador automático de doble zona
• Volante multifunción forrado en cuero
• Control crucero
• Cámara de reversa
• Sensores de estacionamiento
• Encendido por botón
• Acceso sin llave
• Iluminación ambiental
• Asientos en cuero
• Rines de aleación de 18”

Seguridad

• Frenos ABS
• Control electrónico de estabilidad (ESC)
• Control de tracción
• Asistente de arranque en pendientes
• Múltiples airbags
• Monitor de presión de neumáticos
• Anclajes ISOFIX

Si buscas un SUV moderno, espacioso, eficiente y con un excelente nivel de equipamiento, esta Volkswagen Taos 2022 es una oportunidad difícil de igualar.

Disponible en Escudería Galería de Autos.

Recibimos auto como parte de pago, ofrecemos financiamiento y aceptamos pago mediante transferencia bancaria o USDT.

Mercedes-Benz GLS 450 4MATIC AMG Line 2022

$69,900 | 35,000 km

Hay SUVs de lujo… y luego está la Mercedes-Benz GLS, una camioneta que redefine el concepto de comodidad, tecnología y presencia. Con espacio para toda la familia y un nivel de refinamiento excepcional, es la verdadera Clase S de las SUVs.

En Escudería Galería de Autos te presentamos esta espectacular Mercedes-Benz GLS 450 4MATIC AMG Line 2022, con apenas 35,000 kilómetros, una unidad que combina elegancia, potencia y el exclusivo kit AMG, ofreciendo una apariencia mucho más deportiva sin sacrificar el confort característico de Mercedes-Benz.

Bajo el capó incorpora un eficiente y potente motor 3.0 litros turbo de seis cilindros en línea con sistema Mild Hybrid EQ Boost, capaz de desarrollar 362 caballos de fuerza y 369 lb-pie de torque, acoplado a la transmisión automática 9G-TRONIC y al sistema de tracción integral permanente 4MATIC, brindando aceleraciones suaves, gran estabilidad y una conducción refinada en cualquier terreno.

Su interior ofrece una experiencia premium con acabados de alta calidad, doble pantalla digital MBUX, iluminación ambiental multicolor, asientos eléctricos con memoria, climatización de múltiples zonas, techo panorámico y capacidad para 7 pasajeros, convirtiéndola en una de las SUVs más completas del segmento.

Ficha técnica

• Precio: $69,900
• Año: 2022
• Kilometraje: 35,000 km
• Versión: GLS 450 4MATIC AMG Line
• Motor: 3.0L Turbo de 6 cilindros + EQ Boost (Mild Hybrid)
• Potencia: 362 hp
• Torque: 369 lb-pie
• Transmisión: Automática 9G-TRONIC
• Tracción: 4MATIC AWD
• Kit AMG exterior
• Capacidad para 7 pasajeros
• Techo panorámico
• Pantallas digitales MBUX
• Apple CarPlay y Android Auto
• Iluminación ambiental multicolor
• Asientos eléctricos con memoria
• Climatizador automático multizona
• Cámara 360°
• Sensores de estacionamiento
• Rines AMG
• Compuerta trasera eléctrica

Una SUV que combina lujo, tecnología y desempeño con el prestigio de Mercedes-Benz. Si buscas una camioneta premium para disfrutar todos los días, esta GLS 450 AMG Line es una excelente oportunidad.

Recibimos tu auto como parte de pago, aceptamos financiamiento y tarjetas de crédito. Contáctanos y agenda tu visita a Escudería Galería de Autos.

Volvo XC60 B5 Mild Hybrid 2024

44,900 km | Motor 2.0 Turbo Mild Hybrid | Interior cuero camel | Techo panorámico | $38,900

Hay SUVs de lujo. Y luego está la Volvo XC60, una camioneta que combina elegancia escandinava, tecnología de última generación y uno de los niveles de seguridad más avanzados de la industria.

En Escudería Galería de Autos presentamos esta espectacular Volvo XC60 B5 Mild Hybrid 2024, una unidad con 44,900 kilómetros que destaca por su refinado diseño, su impecable combinación de colores y una experiencia de conducción enfocada en el confort y la seguridad.

Su motor 2.0 litros turbo con tecnología Mild Hybrid ofrece una entrega de potencia suave y eficiente, mientras que la transmisión automática y los diferentes modos de manejo permiten disfrutar tanto de la ciudad como de la carretera con absoluta comodidad.

El exterior en elegante tono azul metálico se complementa perfectamente con su exclusivo interior en cuero color camel, molduras en madera natural y un diseño minimalista que refleja la esencia del lujo sueco.

En el interior encontramos el moderno sistema multimedia con pantalla vertical Google integrado, cuadro de instrumentos digital, Apple CarPlay, climatizador de doble zona, asientos eléctricos y un ambiente premium que convierte cada trayecto en una experiencia única.

Como toda Volvo, la XC60 sobresale por su seguridad, incorporando múltiples asistencias a la conducción, frenado automático, mantenimiento de carril, sensores, cámara y tecnologías diseñadas para proteger a todos sus ocupantes.

Una SUV sofisticada, elegante y segura, ideal para quienes buscan lujo, tecnología y confort sin sacrificar eficiencia.

Ficha técnica

* Motor: 2.0 litros Turbo Mild Hybrid

* Potencia: 247 hp

* Torque: 350 Nm

* Transmisión: Automática de 8 velocidades

* Tracción: AWD (según versión)

* Kilometraje: 44,900 km

* Pantalla multimedia vertical con Google integrado

* Apple CarPlay

* Instrumentación digital

* Interior en cuero color camel

* Asientos eléctricos con memoria

* Climatizador automático de doble zona

* Techo panorámico

* Iluminación LED

* Rines de aleación de 19”

* Sensores de estacionamiento

* Cámara de retroceso

* Sistema de sonido premium

* Múltiples asistencias de seguridad Volvo

Volvo XC60 B5 Mild Hybrid 2024

44,900 km | $38,900

Disponible en Escudería Galería de Autos. Recibimos autos en parte de pago, ofrecemos financiamiento y aceptamos criptomonedas.

BMW X6 xDrive40i M Sport 2024

22,000 km | Paquete M | Techo panorámico | Iluminación ambiental | $79,900

Hay SUVs premium. Hay SUVs deportivas. Y luego está la BMW X6, el modelo que creó el segmento de los Sports Activity Coupé y que sigue siendo la referencia por diseño, tecnología y desempeño.

En Escudería Galería de Autos presentamos esta espectacular BMW X6 xDrive40i M Sport 2024, con apenas 22,000 kilómetros recorridos, terminada en un elegante color azul metálico que resalta cada línea de su carrocería coupé y le otorga una presencia imponente desde cualquier ángulo.

Su frontal agresivo con parrilla M en negro, rines deportivos de gran diámetro, iluminación LED adaptativa y el exclusivo paquete M elevan su carácter deportivo, mientras que el interior combina lujo, tecnología y acabados de primer nivel.

La cabina ofrece asientos en cuero color cognac, iluminación ambiental, molduras en fibra de carbono, techo panorámico, doble pantalla curva BMW Curved Display y el más reciente sistema iDrive, creando una experiencia moderna y sofisticada.

Bajo el capó encontramos el reconocido motor 3.0 litros TwinPower Turbo de seis cilindros en línea con tecnología Mild Hybrid, capaz de entregar una aceleración contundente, una respuesta inmediata y el refinamiento característico de BMW. La tracción integral xDrive y la suspensión deportiva M garantizan un manejo preciso tanto en ciudad como en carretera.

Una SUV que combina lujo, tecnología y deportividad en uno de los diseños más atractivos del mercado.

Ficha técnica:

* Motor: 3.0L TwinPower Turbo 6 cilindros + Mild Hybrid 48V

* Potencia: 375 hp

* Torque: 398 lb-pie

* Transmisión: Automática Steptronic de 8 velocidades

* Tracción: xDrive AWD

* Aceleración 0-100 km/h: 5.4 segundos

* Paquete M Sport

* Rines M negros de 22”

* Faros LED adaptativos

* Techo panorámico

* Asientos eléctricos con memoria

* Tapicería en cuero color cognac

* Iluminación ambiental configurable

* BMW Curved Display

* Apple CarPlay y Android Auto

* Cámara 360°

* Sensores de estacionamiento

* Modos de manejo

* Climatización automática de 4 zonas

* Sistema de sonido premium

* Portón eléctrico manos libres

BMW X6 xDrive40i M Sport 2024

22,000 km

Precio: $79,000

Disponible en Escudería Galería de Autos. Donde cada máquina tiene alma.

Jaguar F-Pace 2024 — Potencia, lujo y carácter en una sola SUV.

La Jaguar F-Pace 2024 es una de esas SUVs que se sienten diferentes desde el primer momento. Tiene la elegancia británica característica de la marca, pero acompañada de una presencia deportiva y una conducción que realmente transmite emoción al volante.

Esta unidad en un espectacular color azul profundo destaca por su diseño agresivo, líneas limpias y una combinación perfecta entre sofisticación y deportividad. Con apenas 21,000 km y garantía de agencia vigente, se encuentra en condiciones prácticamente de estreno.

En el interior encontramos una cabina moderna y refinada, con iluminación ambiental configurable, acabados premium en cuero color coñac, clúster digital y una pantalla multimedia de gran formato que convierte cada trayecto en una experiencia cómoda y tecnológica.

Pero lo que realmente hace especial a esta F-Pace está bajo el capó: su potente motor 3.0 litros turbo con tecnología Mild Hybrid, capaz de entregar una aceleración contundente y un sonido deportivo elegante, acompañado por la reconocida transmisión ZF de 8 velocidades y un sistema AWD inteligente que brinda seguridad y precisión en cualquier condición.

Ficha técnica:

• Motor: 3.0L Turbo Mild Hybrid gasolina

• Potencia: 395 hp

• Torque: 365 Nm

• Transmisión: Automática ZF de 8 velocidades

• Tracción: AWD inteligente

• 0-100 km/h: ~5.4 segundos

• Velocidad máxima: 250 km/h

• Suspensión deportiva independiente

• Modos de manejo configurables

• Pantalla multimedia HD Touch Pro

• Apple CarPlay y Android Auto

• Cámara 360° y sensores de estacionamiento

• Clúster digital interactivo

• Iluminación ambiental configurable

• Asientos eléctricos en cuero premium

• Encendido por botón

• Compuerta trasera eléctrica

• Rines deportivos de gran formato

• Garantía de agencia vigente

Una SUV diseñada para quienes quieren lujo, tecnología y desempeño real, sin perder exclusividad.

Disponible en Escudería Galería de Autos.

Land Rover Defender 2024

25,600 km | $97,900

Diseñada para conquistar cualquier terreno sin renunciar al lujo, esta Land Rover Defender 2024 combina presencia, tecnología y capacidad off-road en una SUV que impone desde cualquier ángulo.

Su diseño robusto y moderno, acompañado de un espectacular acabado negro con aros de gran formato y detalles oscurecidos, le otorgan una estética elegante y agresiva a la vez. En el interior, la Defender ofrece una experiencia minimalista y tecnológica, con acabados premium, pantalla táctil de última generación y una posición de manejo dominante que transmite total control.

Equipada con el reconocido sistema de tracción integral de Land Rover y múltiples modos de conducción, esta Defender está preparada tanto para la ciudad como para las aventuras más exigentes.

Ficha técnica:

• Motor 6cil Turbo gasolina 

• Transmisión automática

• Tracción integral AWD / 4WD

• Pantalla multimedia táctil

• Apple CarPlay y Android Auto

• Cámara 360°

• Sensores de estacionamiento

• Asientos eléctricos

• Climatizador automático bi-zona

• Aros deportivos en negro

• Faros LED Matrix

• Sunroof panorámico

• Acceso y encendido inteligente

• Modos de manejo Terrain Response

• Tapicería premium

• Excelente espacio y confort interior

Una SUV moderna, sofisticada y con el ADN aventurero más icónico del segmento.

Valor: $97,900

En Escudería Galería de Autos te ofrecemos:

✔ Aceptamos Trade-in

✔ Financiamiento bancario

✔ USDT

✔ Tarjetas de crédito

JEEP WRANGLER UNLIMITED CHIEF EDITION 2017

Una edición especial que rinde homenaje al espíritu aventurero de los años 70, pero con toda la actitud y personalización del presente. Esta unidad Chief Edition es un ícono, no solo por su diseño retro-modernizado, sino también por los detalles únicos que la convierten en una pieza irrepetible.

En este ejemplar se combina el carácter clásico de Jeep con un trabajo personalizado: carrocería azul claro con techo blanco, rines en negro, neumáticos todoterreno BF Goodrich, luces LED auxiliares, grilla frontal modificada y detalles que la hacen lucir como un verdadero show car de aventura.

Motor Pentastar V6 3.6L, interior en cuero, sistema multimedia, climatización automática y mucho más. Solo 60 mil millas recorridas.

⸻

Especificaciones destacadas:

• Año 2017

• Motor V6 3.6 litros Pentastar

• Transmisión automática

• Tracción 4x4 Command-Trac

• Edición especial Chief Edition

• Carrocería personalizada: azul con techo blanco

• Capó con extractores funcionales

• Llantas BF Goodrich All-Terrain T/A

• Rines negros de 17 pulgadas

• Faros auxiliares LED

• Barra de luces LED frontal

• Interior en cuero negro

• Sistema Uconnect con pantalla táctil y navegador

• Climatizador automático de doble zona

• Mandos en el volante

• Asientos abatibles y gran capacidad de carga

• Grilla frontal personalizada estilo retro

⸻

Disponible en Escudería Galería de Autos.

Una edición limitada lista para seguir haciendo historia fuera del camino.

Nissan Kicks 2024 Automática

Solo 4,000 km | Garantía de agencia vigente | $17,900

Moderna, eficiente y sorprendentemente equipada, esta Nissan Kicks 2024 combina diseño, tecnología y economía en un SUV compacto perfecto para la ciudad.

 Con apenas 4,000 km, prácticamente está como nueva, conservando aún su garantía de agencia, lo que la convierte en una oportunidad difícil de encontrar en el mercado.

Su diseño exterior destaca por líneas dinámicas, iluminación moderna y rines de aleación que le dan una presencia fresca y sofisticada. En el interior, ofrece un ambiente cómodo y tecnológico, resaltando su tapicería en cuero y el exclusivo sistema de sonido premium Bose con parlantes integrados en el apoyacabeza del conductor, una característica distintiva de esta versión que eleva la experiencia de manejo.

Eficiente, confiable y muy bien equipada, esta Kicks es ideal para quienes buscan un SUV moderno con excelente consumo y tecnología práctica para el día a día.

Ficha Técnica:

Año: 2024

Kilometraje: 4,000 km

Motor: 1.6L 4 cilindros

Potencia: 118 hp

Transmisión: Automática CVT

Tracción: Delantera (FWD)

Tapicería en cuero

Sistema de sonido premium Bose con parlantes en apoyacabeza del conductor

Pantalla multimedia con Apple CarPlay y Android Auto

Cámara de reversa

Sensores de estacionamiento

Rines de aleación

Iluminación LED

Control de estabilidad y tracción

Sistema de asistencias Nissan Safety Shield.

En Escudería Galería de Autos seleccionamos vehículos con excelente procedencia, bajo kilometraje y condiciones sobresalientes.

Aceptamos:

✔ Trade-in

✔ Financiamiento bancario

✔ Pagos con tarjeta de crédito

✔ Pagos en USDT

Escudería Galería de Autos

Donde los mejores autos encuentran a sus próximos dueños.

BMW X5 xDrive40i M Sport 2022

El BMW X5 representa el equilibrio perfecto entre lujo, tecnología y deportividad, y esta generación G05 llevó el concepto de SUV premium a un nivel completamente nuevo.

Este BMW X5 2022 con paquete M Sport destaca por su presencia imponente, con un diseño atlético marcado por sus paragolpes deportivos, parrilla negra y rines M de gran tamaño, que refuerzan el carácter dinámico característico de BMW.

Su elegante color gris metálico contrasta perfectamente con un sofisticado interior Cognac, acompañado de iluminación ambiental LED, molduras deportivas y el sistema BMW Live Cockpit Professional, creando una cabina moderna, tecnológica y sumamente elegante.

Bajo el capó encontramos el reconocido motor BMW TwinPower Turbo de 6 cilindros en línea, que ofrece una combinación ideal de potencia, suavidad y eficiencia.

Especificaciones principales

• Motor 3.0L TwinPower Turbo 6 cilindros en línea

• 335 caballos de fuerza

• 331 lb-pie de torque

• Transmisión automática Steptronic de 8 velocidades

• Sistema de tracción xDrive AWD

• Aceleración 0-100 km/h en aproximadamente 5.3 segundos

Equipamiento destacado

• Paquete M Sport

• Rines M deportivos negros

• Iluminación ambiental LED multicolor

• Interior Cognac de cuero premium

• BMW Live Cockpit Professional con doble pantalla digital

• Sistema iDrive con navegación

• Apple CarPlay / Android Auto

• Cámara 360° y sensores de estacionamiento

• Techo panorámico

• Climatizador automático de varias zonas

• Volante deportivo M multifunción

El BMW X5 es reconocido como uno de los SUV más completos del segmento, ofreciendo prestaciones deportivas, confort de lujo y tecnología de última generación, convirtiéndolo en una opción ideal para quienes buscan un SUV premium con verdadero carácter.

Disponible en Escudería Galería de Autos

Aceptamos:

• Trade-in

• Financiamiento bancario

• Tarjetas de crédito